为方便群众诉讼，更好地化解群众矛盾纠纷，同时达到“审理一案，教育一片”的效果，11月9日下午，溧水法院洪蓝法庭法官卞红娟带着“法庭”来到枫香岭社区，就一起健康权纠纷案开展巡回审判活动。

原告曹某某与被告邢某某是妯娌关系。今年3月9日上午，曹某某带着砍刀和镰刀在一块林地里砍杂树，邢某某看见后上前阻止，并告知其这片松树都是自家的。原告不认可，继续拿刀砍树。被告上前阻止，双方在抢夺过程中，不慎弄伤原告眉心处及左手虎口处。后经法医学人体损伤程度鉴定属于轻微伤。事情发生后，原告报警，派出所民警与枫香岭村村民委员共同参与双方调解，未果。原告诉至法院要求被告承担医疗费、误工费、交通费、通讯费、精神损害费共计10000元。

承办法官受理案件后，仔细翻阅卷宗，主动与派出所民警及枫香岭村村民委员会主任沟通了解情况。庭审中，原告坚持主张各项费用10000元，被告不予认可，双方矛盾进一步激化，庭审现场一度陷入僵局。法官耐心劝导双方当事人冷静处理，并向其释法明理，最后顺利完成了庭审活动。

由于原被告双方关系特殊，且案件事实部分争议不大，庭审结束后，法官便耐心细致地做起了调解工作，向双方当事人讲解法律规定，从道德情理上分析矛盾持续下去的危害性，双方当事人经过主审法官的反复释法均表示同意调解。被告赔偿原告1500元，双方握手言和，此案划上了圆满句号。

长期以来，溧水法院始终坚持服务群众，便民利民的原则，以实际为出发点，积极延伸审判职能，开展巡回审判，让法官走下台，走出法院，走进乡村地头，将法条法语以百姓喜闻乐见的方式诠释给大家，让法律的光芒照进千家万户。