尊敬的人大代表、政协委员：

您好！

仲夏时分，万木葱茏。衷心感谢每一位人大代表、政协委员长期以来对溧水法院工作的关心和支持！

今年以来，在区委坚强领导、区人大及其常委会有效监督、区政府大力支持、区政协民主监督和社会各界共同关心帮助下，我们坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，紧紧围绕“努力让人民群众在每一个司法案件中感受到公平正义”目标，推动各项工作“均衡发展、全面提升、争先创优”。上半年受理案件8789件，审执结7050件，人均结案数196件，同比增加25件，质效指标达标率100%，其中超半数居全市前列，同比实现显著进位。全院集体、个人获得市级以上奖项19项，入选省市级典型案例8个，工作经验获省级以上推广3次。

半年来：

我们主动作为，服务大局成果显著。全力维护安全稳定，1案入选南京法院打击治理电信网络诈骗犯罪典型案例，1件涉拆迁安置房纠纷源头化解司法建议入选全省法院2024年度优秀司法建议。出台《溧水区项目招商法律风险防范工作指引》，发布《建设工程合同纠纷案件审判白皮书（2020-2024）》，推动地区发展、企业发展有机融合，获区委高度肯定。创新打造“涉企法治体检”三堂课，全方位强化多领域法治供给，同时入选南京市优化营商环境创新应用场景和南京法院持续优化法治化营商环境创新场景。

我们践行宗旨，司法为民力求实效。牢记“小案件”连着“大民生”，用心办好民生案件，2案入选南京法院劳动人事争议、消费者权益保护等典型案例。聚焦特殊群体保护，依托“紫荆花家庭教育辅导室”以法护“苗”，妥善审理涉老案件，1案入选南京法院未成年人综合司法保护典型案例，成功平衡民法规定与家庭温情的分家析产纠纷案件被中央电视台《社会与法》栏目报道。擦亮“执行‘溧’剑”品牌，执结案件1773件，执行到位10亿余元；执行到位率65.42%，居全市第2，真正把当事人的“纸上权益”兑换为“真金白银”。

我们积极探索，改革创新亮点纷呈。全力做好综治中心与诉讼服务中心的高效衔接，积极争创“枫桥式人民法庭”，出台《“蒲公英”调解业务跟班实训工作方案》，不断建强基层解纷阵地作用，打造“蒲公英”融合法庭经验获省法院推广并入选江苏法院2025年第一批司法改革案例选编。推动“阳光溧法大讲堂”“阳光溧法•青苗学堂”“小切口”改革，司法调研重数量更重质量，取得市级以上调研成果30项，同比增长36.4%，其中国家级5项，省级10项，成功入选江苏法院调研工作基层联系点（2025-2027年）。

我们深知，这些成绩的取得，与各位代表、委员的理解、信任和支持密不可分，凝结着您对法院工作始终如一的关怀厚爱。今年以来，我们始终自觉接受人大及其常委会监督、政协民主监督。在微信公众号创设“代表委员说”专栏，请代表委员谈看法、提建议，法院听心声、纳民意，搭建和衷共济的沟通桥梁。全力配合完成区人大常委会专题审议破产审判工作，高质量办好5件人大建议、政协提案，邀请代表委员视察、调研法院工作79人次，让代表委员近距离了解司法、监督司法。

为者常成，行者将至。我们满怀信心勇气、满载奋进力量，将以更高标准、更严要求，勇毅前行、担当实干，真诚地希望各位代表、各位委员一如既往地监督、关心、支持法院工作，多为我们提出宝贵的意见和建议，帮助我们不断改进工作，共同努力推动“民之所忧所急”有效破解、“民之所需所盼”有效落实，携手书写“为大局服务、为人民司法”新篇章！

最后，衷心祝愿您身体健康、工作顺利！

                                                                                                                                               南京市溧水区人民法院

                                                                                                                                                          2025年7月